Наш веб-сайт використовує файли cookie з метою покращення якості обслуговування, що відповідає вашим інтересам. Щоб комфортно використовувати веб-сайт, прийміть, будь-ласка, умови використання, які дозволять нам отримувати всі файли cookie на нашому веб-сайті. Для отримання додаткової інформації щодо використання Cookies, будь ласка, перегляньте нашу Політику конфіденційності.

Прийняти Відмовитись

Політика конфіденційності

Наведені нижче положення про конфіденційність застосовуються для цієї веб-сторінки, якою керує ДП «Вайллант Група Україна» як частина групи компаній Vaillant Group та афілійована компанія Vaillant GmbH.

Дякуємо за Ваш інтерес до інформації, яку пропонує Vaillant Gmbh. Ми бажаємо, щоб ви знали: ми цінуємо вашу конфіденційність.

Це Положення про конфіденційність повідомляє вас про те, в яких обставинах та як ми збираємо, використовуємо та можемо розкривати особисту інформацію, надану вами під час відвідування вами цього веб-сайту.

Ми рекомендуємо перед наданням інформації ознайомитися з цим Положенням про конфіденційність. Використовуючи цей веб-сайт, ви підтверджуєте, що розумієте та погоджуєтеся з викладеним у цьому Положенні про конфіденційність.

Наш загальнодоступний веб-сайт не дозволяє нашим відвідувачам спілкуватися з іншими відвідувачами або розміщувати інформацію, до якої мають доступ інші особи. Наш веб-сайт містить посилання на третіх осіб (веб-сервіси). Такі сторонні веб-сервіси можуть збирати особисті дані про своїх відвідувачів.

Особисті (персональні) дані

У деяких випадках Vaillant запитує особисту інформацію, щоб мати можливість запропонувати вам послугу або зв'язатися з вами. Якщо така інформація буде збережена, то вам буде повідомлено про цільове використання. У випадку здійснення Вами замовлення нам доведеться запитати вас, наприклад, ваше ім’я, назву вашої компанії, вашу адресу, ваш номер телефону та вашу електронну адресу. Тільки тоді ми зможемо обробити ваше замовлення та повідомити вас про статус замовлення. Якщо ви берете участь у конкурсі чи іншому спеціальному заході, кампанії, нам будуть потрібні ваше ім'я, адреса та адреса електронної пошти, щоб мати можливість зв'язатися з вами та інформувати вас, у разі потреби.

У разі необхідності, з метою виконання наших податкових зобов’язань, ми можемо запитувати інформацію, яка необхідна для цього, наприклад, прізвище, ім’я, по-батькові, адреса реєстрації, реєстраційний номер облікової картки платника податків, ваш номер телефону.

У випадку, якщо дані обробляються постачальником послуг в рамках централізованої обробки даних, для покращення обслуговування наших клієнтів або з технічних причин у межах Vaillant Group ми забезпечимо конфіденційність ваших даних.

Якщо ви вирішите не надавати нам особисті дані, які вимагаються на деяких сторінках веб-сайту Vaillant, це рішення не матиме жодних суттєвих наслідків для вас. Однак ви не можете отримувати окрему спеціальну інформацію через цей веб-сайт.

Збір даних та цілі використання

Як і багато інших компаній, компанія Vaillant також оцінює продуктивність свого веб-сайту, щоб покращити та налаштовувати його, а отже, краще обслуговувати наших відвідувачів. Під час вашого візиту Vaillant автоматично збирає та тимчасово зберігає наступну інформацію про ваш комп'ютер та ваш візит:

  • Домен і хост, з яких ви отримуєте доступ до Інтернету
  • Інтернет-адреса веб-сайту, з якого ви пов'язали безпосередньо на сайт Vaillant, якщо це можливо
  • Дата та час, коли ви прибули на наш сайт, і скільки часу ви витратили на сайт і які сторінки ви відвідали
  • Ваш Інтернет-протокол (IP) і адреса
  • Операційна система комп'ютера та програмне забезпечення для веб-переглядача

Використання Cookies

Для полегшення використання нашого веб-сайту ми використовуємо файли cookie з технічних та аналітичних причин. Файл cookie - це невеликий текстовий файл, який локально зберігається в кеш-пам'яті веб-браузера, коли користувач переглядає веб-сайт. Cookie-файли не пошкоджують ваш комп'ютер або мобільний пристрій. За допомогою файлів cookie сервер може чітко ідентифікувати ваш браузер. Вони дозволяють опізнати інтернет-браузер для оптимізації веб-сайту та спрощення використання. Інформація, що міститься в файлах cookie, розміщених на наших інтернет-сторінках, контролює сеанс. Cookies, встановлені на наших веб-сайтах, використовуються лише нашими веб-сайтами. Ці дані не використовуються для особистого визначення відвідувача цього веб-сайту. Більшість браузерів налаштовані таким чином, що файли cookie приймаються автоматично. Якщо ви хочете запобігти використанню наших веб-сайтів анонімно за допомогою файлів cookie, ви можете налаштувати параметри веб-переглядача. Можна дезактивувати збереження файлів cookie або встановити ваш браузер так, щоб він інформував вас про розміщення файлів cookie. Тоді ви можете відмовити або прийняти файли cookie. Збережені файли cookie можна видалити або впорядковувати за допомогою браузера. Щоб отримати додаткові відомості про видалення або керування файлами cookie, скористайтеся функцією допомоги у відповідному веб-переглядачі.

Cookies на нашому веб-сайті

На нашому веб-сайті використовуються лише тимчасові файли cookie, які автоматично видаляються в кінці сеансу Інтернету, разом із файлами cookie для відстеження з тривалістю життя тридцять (30) днів. Вони виключно забезпечують технічно пов'язану ідентифікацію відвідування веб-сайту та не збирають особисті дані користувача.

Google Analytics

Наш веб-сайт використовує Google Analytics - службу веб-аналітики, яку надає компанія Google Inc. ("Google"). Google Analytics використовує "Cookies", які є текстовими файлами, що зберігаються на вашому комп'ютері, щоб допомогти нам проаналізувати, як ви використовуєте веб-сайт. Інформація, яку генерує файли cookie щодо користування цим веб-сайтом (включаючи вашу IP-адресу), буде передаватися та зберігатися на сервері Google у Сполучених Штатах Америки. Google буде використовувати таку інформацію для оцінки вашого використання веб-сайту, для складання звітів про діяльність веб-сайту для операторів веб-сайту, а також для надання інших послуг у зв'язку із використанням інтернет-сайтів. Google також може передавати таку інформацію третім особам, за умови, що це вимагається законом, або де сторонні особи обробляють ці дані від імені Google. Ні в якому разі Google не пов'язуватиме вашу IP-адресу з будь-якими іншими даними Google. Ви можете відмовити у створенні файлів cookie, вибравши відповідні налаштування у своєму веб-переглядачі; проте, будь ласка, зверніть увагу, що у випадку відмови від таких файлів cookie ви не зможете повністю використовувати всі функції веб-сайту. Використовуючи цей веб-сайт, ви даєте згоду на обробку даних, зібраних про вас компанією Google, у порядку та для цілей, викладених вище. Будь-ласка, використовуйте додаток для деактивації, який Google надав "http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=uk", якщо ви не хочете, щоб прямі особисті дані передавалися в службу веб-аналітики Google Inc. У випадку, якщо ви хочете також відмовитися від створення користувацьких профілів за псевдонімами, ви можете будь-коли заперечувати проти таких профілів користувачів з псевдонімами, це негайно вплине на майбутнє використання сайту. Крім того, в будь-який час у вас є право на висловлення заперечень проти реклами, це негайно вплине на майбутнє використання сайту. З огляду на обговорення використання інструментів аналізу з повними IP-адресами, зверніть увагу, що цей веб-сайт використовує Google Analytics з розширенням / надбудовою "_anonymizeIp ()", і таким чином IP-адреси обробляються лише в скороченому вигляді, щоб виключити будь-яке пряме відношення до осіб.

Google+

Наш веб-сайт використовує інтерфейс "+1" соціальної мережі Google+ (Google Plus) компанії Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043 USA (далі - Google).

Щоразу, коли викликається веб-сторінка нашого веб-сайту з інтерфейсом "+1", інтерфейс "+1" змушує ваш браузер завантажувати та відображати візуальну презентацію інтерфейсу "+1" з сервера Google. У такому випадку сервер Google отримує інформацію про конкретну веб-сторінку нашого веб-сайту, який ви відвідуєте. Google журналізує ваш потік браузера на дисплеї користувацького інтерфейсу "+1" протягом одного-двох тижнів з метою технічного обслуговування та усенення проблем. Подальша оцінка вашого відвідування на веб-сторінці нашого веб-сайту, оснащеного користувацьким інтерфейсом "+1", не буде виконана.

Якщо ви запускаєте користувальницький інтерфейс "+1", коли ви ввійшли в систему Google+ (Google Plus), Google збиратиме інформацію про рекомендовану URL-адресу, свою IP-адресу та іншу інформацію, пов'язану з веб-переглядачем, через ваш профіль Google, щоб зберігати та публікувати розголошення вашої рекомендації "+1". На наступній веб-адресі ви знайдете інформацію про захист даних Google щодо користувацького інтерфейсу "+1", в якій містяться відомості про збір, передачу та розкриття інформації, а також про використання даних Google, що стосуються ваших суміжних прав, а також параметри вашого профілю налаштування: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

Facebook

Наш веб-сайт використовує соціальні плагіни ("плагіни"), що надаються соціальною мережею facebook.com, що експлуатується Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, США ("Facebook"). Плагіни ідентифікуються логотипом Facebook (біла літера f на синьому фоні або значок великого пальця) або повідомлення "Соціальний плагін Facebook". Повний список усіх соціальних плагінів див. На веб-сторінці http://developers.facebook.com/plugins.

Коли ви відвідуєте сторінку нашого веб-сайту, що містить соціальний плагін, ваш браузер встановлює пряме підключення до серверів Facebook. Facebook безпосередньо передає вміст плагіна у ваш браузер, який вставляє останнє на веб-сайт, дозволяючи Facebook отримувати інформацію про те, що ви отримали доступ до відповідної сторінки нашого веб-сайту. Таким чином, ми не маємо впливу на дані, зібрані плагіном, і інформуємо вас відповідно до нашого стану знань:

Вбудовані плагіни надають Facebook інформацію, яку ви отримали на відповідній сторінці нашого веб-сайту. Якщо ви ввійшли в Facebook, ваш візит може бути призначений для вашого облікового запису Facebook. Якщо ви взаємодієте з плагінами, наприклад, натиснувши "Подобається" або вводячи коментар, відповідна інформація передається з вашого веб-переглядача безпосередньо в Facebook і зберігається ним. Навіть якщо ви не ввійшли в Facebook, існує можливість того, що плагіни передають вашу IP-адресу до Facebook.

Для інформації стосовно мети та обсягу збирання та обробки даних в Facebook, а також ваших прав у цьому відношенні та параметрів налаштування для захисту вашої конфіденційності, відвідайте політику конфіденційності Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

Якщо ви є членом Facebook і не хочете, щоб Facebook підключав дані про ваш візит на наш веб-сайт із даними вашої особи, що вже зберігаються в Facebook, будь ласка, вийдіть з Facebook, перш ніж вводити наш веб-сайт. Далі ви можете заблокувати соціальні плагіни Facebook, використовуючи додатки для вашого браузера, як "Facebook Blocker".

Twitter

Функції служби Twitter є інтегрованими на нашому сайті. Ці функції пропонуються Twitter, Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA). Використання Twitter та функції "Re-Tweet" посилаються на веб-сайти, які ви відвідуєте, у своєму обліковому записі Twitter і робить цю інформацію доступною для інших користувачів. Дані передаються Twitter у процесі.

Ми хочемо повідомити вас про те, що ми, як постачальник сторінок, не знаємо вміст переданих даних або його використання в Twitter. Додаткову інформацію про декларацію про захист даних Twitter можна знайти на twitter.com/privacy

Право на інформацію

Ви можете запитати нас, чи зберігаємо ваші персональні дані. Попередньо, перевіривши вашу особу, ми можемо надати вам читабельну копію особистих даних, які ми зберігаємо про вас. Ми надамо вам запитувану інформацію без будь-якої оплати. Ви можете мати право вимагати від нас виправлення, заповнення або видалення даних, які ми маємо відносно вас. Ми будемо дотримуватися цих положень. У окремих ситуаціях за вимогою суду або інших державних органів, як це передбачено законодавством, ми можемо передати персональну інформацію правоохоронним органам, судам або іншим державним органам. Vaillant надаватиме інформацію у відповідь на такі запити відповідно до юридичного процесу згідно до законодавства та прийме відповідних заходів для забезпечення того, щоб запитувач зрозумів важливість отримання будь-якої особистої інформації, яку вони запитують.

Наш веб-сайт містить посилання або посилання на інші веб-сайти, які ми не контролюємо, і які наші положення про конфіденційність не застосовуються. Будь ласка, переконайтеся, що ви прочитали Заяву про конфіденційність кожного веб-сайту, який ви відвідуєте. Ви несете виключну відповідальність за взаємодію з цими веб-сайтами.

Ми здійснюємо необхідні розумні кроки для захисту особистої інформації, коли ви передаєте її на наш сайт, для того, щоб захистити таку інформацію від втрати, неправильного використання та несанкціонованого доступу, розголошення, зміни або знищення. Тим не менш, ви повинні мати на увазі, що передача даних в Інтернет не є повністю безпечною або відбувається без помилок. Зокрема, електронна пошта, надіслана на цей сайт, може бути не захищена.

Vaillant залишає за собою право в будь-який час змінити ці Умови. Положення про конфіденційність не створює будь-яких договірних чи інших законних прав на користь будь-якої сторони.

Якщо Заява про конфіденційність на цьому сайті змінюється, оновлена заява буде розміщена тут. Це Положення про конфіденційність оновлено в травні 2018 року.

Зв'язатися з нами

У разі питань або пропозицій щодо захисту даних та конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами електронною поштою або листом, надісланим за такими адресами: info@vaillant.ua або datenschutz@vaillant-group.com

ДП «Вайллант Група Україна»

01015, м. Київ, вул. Лаврська, 16

Або

Vaillant GmbH

Berghauser Str. 40

42859 Remscheid, Germany